Setsuyaku AIToàn quốc
Tiếng Việt
Tiền có thể nhận

Cần nộp đơn

Herpes Zoster Vaccination (Routine Vaccination)

Tên chính thức: 帯状疱疹予防接種(定期接種)

Part of the cost of herpes zoster vaccination is publicly funded (routine vaccination). Herpes zoster is a disease in which a rash with blisters (vesicles) appears in a band along the nerves distributed in the skin.  Itching or pain may be felt from 2 or 3 days before the blisters appear, and after about a week, symptoms such as multiple blisters, fever, and headache may occur. Skin symptoms usually subside within 2 to 4 weeks.  When a person contracts chickenpox in childhood, the varicella-zoster virus remains latently infected in the body for a long time and develops as "herpes zoster" when immunity declines due to aging or fatigue. In addition, even after skin symptoms heal, pain may remain for a long time as postherpetic neuralgia (PHN)…

Tiền có thể nhận

Hỗ trợ không bằng tiền mặt

Nguyên văn 接種費用(自己負担額) 生ワクチン(接種回数1回)   1回当たり4,000円 不活化ワクチン(接種回数2回) 1回当たり10,000円 注記:生活保護世帯の方は、自己負担はありません。生活保護受給証明書をお持ちください。「受給証明書」を発行せず接種した場合、払い戻しはできません。

Nơi làm thủ tục
小金井市

Điều kiện chính thức (nguyên văn)

対象者:接種日時点で小金井市に住民登録があり、以下の(1)から(4)いずれかに該当する方 注記:過去に帯状疱疹ワクチンの接種を完了したことがある方は、定期接種の対象外です。 (1)令和7年度に65歳になる方 (2)令和7年度に70歳、75歳、80歳、85歳、90歳、95歳、100歳になる方(令和7年度から令和11年度までの経過措置) (3)101歳以上の方(令和7年度限り) (4)接種日に60歳から64歳の方でヒト免疫不全ウイルスにより免疫機能の障害で日常生活がほとんど不可能な程度の障害を有する方(障害者手帳1級をお持ちの方)

Điều kiện được ghi nguyên văn tiếng Nhật chính thức.

Trang chính thức

Nguồn: 小金井市「支援制度(給付金)情報」(東京都オープンデータカタログ、CC BY) · Kiểm tra lần cuối 2026-11-20

Trang này cung cấp thông tin chung về các chế độ công. Chúng tôi không soạn hay nộp hồ sơ thay bạn, và không tính hay tư vấn số tiền thuế hoặc trợ cấp của riêng bạn. Bạn có đủ điều kiện không, nhận bao nhiêu và làm thủ tục thế nào là do quầy phụ trách từng chế độ quyết định. Hãy luôn xác nhận ở trang chính thức hoặc tại quầy. Mỗi mục có ghi ngày chúng tôi kiểm tra lần cuối.